此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| delete_and_move_confirm （讨论） （翻译） | 是，删除该页面 |
| delete_and_move_reason （讨论） （翻译） | 删除以便移动[[$1]] |
| delete_and_move_text （讨论） （翻译） | 目标页面“[[:$1]]”已存在。 您是否希望删除它以便移动？ |
| delete_redirect_and_move_text （讨论） （翻译） | 目标页面[[:$1]]已存在，是重定向。 你想删除它，以便移动吗？ |
| deletecomment （讨论） （翻译） | 原因： |
| deleted-page-and-talkpage （讨论） （翻译） | “$1”和“$2”已被删除。 最近的删除日志请见$3。 |
| deletedarticle （讨论） （翻译） | deleted "[[$1]]" |
| deletedcontributions （讨论） （翻译） | 被删除的用户贡献 |
| deletedcontributions-summary （讨论） （翻译） | |
| deletedcontributions-title （讨论） （翻译） | 用户$1已被删除的贡献 |
| deletedhist （讨论） （翻译） | 已删除的历史 |
| deletedrevision （讨论） （翻译） | 已删除旧版本$1 |
| deletedtext （讨论） （翻译） | “$1”已被删除。 最近的删除日志请见$2。 |
| deletedwhileediting （讨论） （翻译） | <strong>警告：</strong>此页在您开始编辑之后已经被删除！ |
| deleteotherreason （讨论） （翻译） | 其他/附加原因： |
| deletepage （讨论） （翻译） | 删除页面 |
| deletepage-deletetalk （讨论） （翻译） | 删除相关的讨论页 |
| deletepage-submit （讨论） （翻译） | 删除页面 |
| deletepage-summary （讨论） （翻译） | |
| deleteprotected （讨论） （翻译） | 您不能删除此页面，因为它被保护。 |
| deletereason-dropdown （讨论） （翻译） | *常见删除原因 **广告 **破坏行为 **侵犯著作权 **作者申请 **受损重定向 |
| deletereason-dropdown-suppress （讨论） （翻译） | |
| deletereasonotherlist （讨论） （翻译） | 其他原因 |
| deleting-backlinks-warning （讨论） （翻译） | <strong>警告：</strong>有[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|其他页面]]链接至或包含您要删除的页面。 |
| deleting-subpages-warning （讨论） （翻译） | <strong>警告：</strong>您要删除的页面有[[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|$1个子页面|51=超过50个子页面}}]]。 |
| deleting-talkpage-subpages-warning （讨论） （翻译） | <strong>警告：</strong>您要删除的页面的相关讨论页有[[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|$1个子页面|51=超过50个子页面}}]]。 |
| deletionlog （讨论） （翻译） | 删除日志 |
| dellogpage （讨论） （翻译） | 删除日志 |
| dellogpagetext （讨论） （翻译） | 下面是最近的删除列表。 |
| destfilename （讨论） （翻译） | 目标文件名： |
| diff （讨论） （翻译） | 差异 |
| diff-empty （讨论） （翻译） | （没有差异） |
| diff-form （讨论） （翻译） | 差异 |
| diff-form-error-revid （讨论） （翻译） | 输入修订版本ID的数字 |
| diff-form-oldid （讨论） （翻译） | 旧修订版本ID（可选） |
| diff-form-other-revid （讨论） （翻译） | 修订版本ID |
| diff-form-revid （讨论） （翻译） | 差异的修订版本ID |
| diff-form-submit （讨论） （翻译） | 显示差异 |
| diff-form-summary （讨论） （翻译） | |
| diff-incompatible （讨论） （翻译） | 无法比较内容模型“ $1 ”和“ $2 ” |
| diff-inline-format-label （讨论） （翻译） | 行内 |
| diff-inline-tooltip-del （讨论） （翻译） | 删除的内容 |
| diff-inline-tooltip-ins （讨论） （翻译） | 添加的内容 |
| diff-line-deleted （讨论） （翻译） | ⟵ 删除 |
| diff-multi-manyusers （讨论） （翻译） | （未显示超过$2个用户的$1个中间版本） |
| diff-multi-otherusers （讨论） （翻译） | （未显示{{PLURAL:$1|另一用户|$2个用户}}的{{PLURAL:$1|$1个中间版本}}） |
| diff-multi-sameuser （讨论） （翻译） | （未显示同一{{GENDER:$3|用户}}的{{PLURAL:$1|$1个中间版本}}） |
| diff-newline （讨论） （翻译） | ↲ 换行 |
| diff-paragraph-moved-tonew （讨论） （翻译） | 段落已移动。点击跳到新位置。 |
| diff-paragraph-moved-toold （讨论） （翻译） | 段落已移动。点击跳到旧位置。 |