此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| apihelp-watch-example-unwatch （讨论） （翻译） | 取消监视页面[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]。 |
| apihelp-watch-example-watch （讨论） （翻译） | 监视页面[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]。 |
| apihelp-watch-example-watch-expiry （讨论） （翻译） | 监视页面[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]、<kbd>Foo</kbd>和<kbd>Bar</kbd>一个月。 |
| apihelp-watch-param-expiry （讨论） （翻译） | 应用于所有给定页面的到期时间戳。完全省略此参数以保持任何当前到期时间不变。 |
| apihelp-watch-param-title （讨论） （翻译） | 要（取消）监视的页面。也可使用<var>$1titles</var>。 |
| apihelp-watch-param-unwatch （讨论） （翻译） | 如果设置页面将被取消监视而不是被监视。 |
| apihelp-watch-summary （讨论） （翻译） | 从当前用户的监视列表中添加或移除页面。 |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace （讨论） （翻译） | 如果指定，添加一个XML命名空间。 |
| apihelp-xml-param-xslt （讨论） （翻译） | 如果指定，加入已命名的页面作为一个XSL样式表。值必须是在{{ns:MediaWiki}}命名空间以<code>.xsl</code>为结尾的标题。 |
| apihelp-xml-summary （讨论） （翻译） | 输出数据为XML格式。 |
| apihelp-xmlfm-summary （讨论） （翻译） | 输出数据为XML格式（使用HTML格式显示）。 |
| apisandbox （讨论） （翻译） | API沙盒 |
| apisandbox-add-multi （讨论） （翻译） | 添加 |
| apisandbox-alert-field （讨论） （翻译） | 此字段的值无效。 |
| apisandbox-alert-page （讨论） （翻译） | 此页面上的字段无效。 |
| apisandbox-continue （讨论） （翻译） | 继续 |
| apisandbox-continue-clear （讨论） （翻译） | 清除 |
| apisandbox-continue-help （讨论） （翻译） | {{int:apisandbox-continue}}将[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Query#Continuing_queries 继续]上次请求；{{int:apisandbox-continue-clear}}将清除继续相关的参数。 |
| apisandbox-deprecated-parameters （讨论） （翻译） | 弃用参数 |
| apisandbox-dynamic-error-exists （讨论） （翻译） | 已存在名为“$1”的参数。 |
| apisandbox-dynamic-parameters （讨论） （翻译） | 额外参数 |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label （讨论） （翻译） | 添加参数： |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder （讨论） （翻译） | 参数名称 |
| apisandbox-examples （讨论） （翻译） | 示例 |
| apisandbox-fetch-token （讨论） （翻译） | 自动填充令牌 |
| apisandbox-helpurls （讨论） （翻译） | 帮助链接 |
| apisandbox-intro （讨论） （翻译） | 使用此页面来试验<strong>MediaWiki网页服务API</strong>。 有关API使用的更多细节，请参考[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page API文档]。例如：[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query 搜索与特定关键字匹配的页面标题]。请选择一个操作以便查看更多示例。 注意，虽然这是一个沙盒，但你在这个页面上进行的操作可能会修改wiki。 |
| apisandbox-jsonly （讨论） （翻译） | 需要JavaScript以使用API沙盒。 |
| apisandbox-load-error （讨论） （翻译） | 加载用于API模块“$1”的信息时出错：$2 |
| apisandbox-loading （讨论） （翻译） | 正在加载用于API模块“$1”的信息... |
| apisandbox-loading-results （讨论） （翻译） | 正在接收API请求... |
| apisandbox-multivalue-all-namespaces （讨论） （翻译） | $1（所有命名空间） |
| apisandbox-multivalue-all-values （讨论） （翻译） | $1（所有值） |
| apisandbox-no-parameters （讨论） （翻译） | 此API模块没有参数。 |
| apisandbox-param-limit （讨论） （翻译） | 输入<kbd>max</kbd>以使用最大限制。 |
| apisandbox-request-format-json-label （讨论） （翻译） | JSON |
| apisandbox-request-format-php-label （讨论） （翻译） | PHP数组 |
| apisandbox-request-format-url-label （讨论） （翻译） | URL查询字符串 |
| apisandbox-request-json-label （讨论） （翻译） | 请求JSON： |
| apisandbox-request-php-label （讨论） （翻译） | 请求PHP数组： |
| apisandbox-request-selectformat-label （讨论） （翻译） | 显示请求数据为： |
| apisandbox-request-time （讨论） （翻译） | 请求时间：{{PLURAL:$1|$1毫秒}} |
| apisandbox-request-url-label （讨论） （翻译） | 请求的URL： |
| apisandbox-reset （讨论） （翻译） | 清除 |
| apisandbox-results （讨论） （翻译） | 结果 |
| apisandbox-results-error （讨论） （翻译） | 加载API查询响应时出错：$1。 |
| apisandbox-results-fixtoken （讨论） （翻译） | 改正令牌并重新提交 |
| apisandbox-results-fixtoken-fail （讨论） （翻译） | 检索“$1”令牌失败。 |
| apisandbox-results-login-suppressed （讨论） （翻译） | 此请求已作为退出用户处理，因为这可用于绕过浏览器同源安全措施。注意API沙盒的自动令牌处理不能通过该请求正常工作，请手动填充。 |
| apisandbox-retry （讨论） （翻译） | 重试 |